Welcome Guest ( Log In | Register )

> Red's Unumbered Individul Bounties, For when I am lazy

 
post Mar 16 2014, 17:04
Post #1201
Red of EHCOVE



Viceroy of Oook & EHCOVE cofounder
**********
Group: Gold Star Club
Posts: 9,492
Joined: 28-April 07
Level 365 (Godslayer)


This is a thread for when I am too lazy to start a dedicated thread for a bounty, usually for those occasions when I find a translator before I post a bounty.

Rules reminder:

Translate the linked gallery into English. This is a translation-only bounty, a separate bounty will be posted for editing job after the translation bounty is completed.

This translation includes credit pages. Broken Engrish craplation will not be accepted.

This release will be under an [EHCOVE] group tag. You (the translator) will be credited for your work on a credit page unless you want to be anonymous.

If you accept the bounty, accept it here, PM me and post here. Once you've done so, the bounty will be reserved for you, however, if the translation is not completed within 2-3 weeks and you are unresponsive, it will be considered stalled/dropped and other translators will be allowed to work on it.

In addition to the carriers listed, you can also just post the translation in the forums.

Also:
* Due to potential misunderstandings about how to split the bounty between translators and editors that resulted in my recent bounties costing me 50%-100% more than listed price, I am now splitting the bounty between translating and editing. The first bounty that goes up in the system is for translating only. Once I have the translation, I'll post the editing bounty;
* broken Engrish craplation will not be accepted;
* yes, please translate (or at least summarize) any existing author's rants, credits, titles of content, and so on, if present;
* yes, please translate into English non-moan SFXes (examples: bounce, giggle, jinngle, creak);
* if you do the translating, you should accept the bounty, PM me and post here. Once you've done so, the bounty will be reserved for you, however, if the translation is not completed within 2 weeks, it will be considered stalled/dropped and other translators will be allowed to work on it;
* if you do the editing: please note I would like to upload the gallery to e-h system myself; I am not expecting much profit, but as a fellow bounty poster said it, it's all about prestige. What I pay out with the bounty is usually worth more then the gallery will make in the year. If you end up posting the translated doujin to the e-h galleries, I'll probably halve the bounty (if you did the translation and editing), or refuse to pay (if you did the editing only; note that the translator will still get fully paid by me);
* crappy editing will not be accepted;
* translated SFXes should be edited in unless they require substantial redrawing, about which we can negotiate;
* please include credits with the translator name (unless they requested here to be anonymous), yourself as an editor (if you want), and my nickname (and those of others who contributed to this bounty significantly) as the sponsor, as well as the name of any other major sponsors for the translation and editing (check bounties). Also, note this is an [EHCOVE] release, add a link to the name of our site (E-hentai) as the host, and invite readers to use our bounty system or join us as editors/translators.
* Since I get often asked for examples of what EHCOVE style credit pages are, here are some credit pages I liked a lot: link; link; link; link; link; link; link; link; link; link;
* those bounties are for the hard work (translation and editing). If you just found the gallery somewhere and just uploaded it here, you are not eligible for my bounties, but I will still give you a reward - 5+5 (apply for it here);
* if you find a hq version of the J raw, whether it has or hasn't been translated, I'll reward you for it with a 2+2 reward (apply for it here (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif) );

Helpful links for the translators: Guide for New & Potential Translators, Japanese slang, a guide on Japanese onomatopoeia (Tonigobe), [www.writtensound.com] www.writtensound.com, Bad translations. Examples of.

Helpful links for the editors: Comprehensive editing guide, Your Tips for Manga Editing!

Also: Bounty Etiquette

This post has been edited by Red_Piotrus: Nov 24 2014, 15:30
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post


Posts in this topic
Red_Piotrus   Red's Unumbered Individul Bounties   Mar 16 2014, 17:04
ultimaflaral   RE: Red's Unumbered Individul Bounties   Mar 17 2014, 00:57
Red_Piotrus   the above is a bounty for http://ehentaihip.com/g/...   Mar 18 2014, 04:14
litinium   鮮血のぶらっくすみす Senketsu no Blacksm...   Mar 18 2014, 04:57
Red_Piotrus   this is the proofread translation for http://g.e-h...   Mar 19 2014, 07:41
ultimaflaral   RE: Red's Unumbered Individul Bounties   Mar 22 2014, 17:35
Red_Piotrus   [quote name='ultimaflaral' post='3126236' date='Ma...   Mar 26 2014, 07:51
ultimaflaral   Okay, changed made above. A couple of things I wa...   Mar 28 2014, 01:17
roarr23   am thinking of accepting your bounty but since am ...   Mar 29 2014, 18:37
ultimaflaral   This is the script for St. Rio's Nakadashi to ...   Apr 6 2014, 19:28
ultimaflaral   RE: Red's Unumbered Individul Bounties   Apr 17 2014, 06:59
Red_Piotrus   editing bounties posted R+V 4: http://g.e-hentai....   Apr 24 2014, 13:51
Red_Piotrus   Proofing comments for R+V4: Page 39 I've bee...   Apr 24 2014, 14:01
Red_Piotrus   proofing comments for Sekirei 2: Page 16 Tape hi...   Apr 24 2014, 14:13
ultimaflaral   RE: Red's Unumbered Individul Bounties   May 16 2014, 18:04
Red_Piotrus   R4 and S2 should have their editors (who should po...   May 30 2014, 04:31
mrwayne   [quote name='Red_Piotrus' post='3296794' date='May...   Jun 3 2014, 18:45
Red_Piotrus   S3 yaoi part. Credits go to [SaHa] for translation...   May 30 2014, 06:13
ultimaflaral   RE: Red's Unumbered Individul Bounties   Jun 12 2014, 18:37
Red_Piotrus   Looks good. Editing bounty for this is now posted ...   Jun 13 2014, 08:18
speedyth   I, speedyth have taken it upon myself to get this ...   Jun 16 2014, 20:18
Red_Piotrus   I know; hopefully one day we will get HQ scans and...   Jun 18 2014, 09:44
speedyth   good to know that you understand. I tried cleaning...   Jun 18 2014, 20:49
Ser Maggot   Any takers for [St.Rio] Sekirei Hobaku Keikaku 3 (...   Jun 23 2014, 22:18
Red_Piotrus   Nope, S3 is yours http://ehentaihip.com/bounty.php...   Jun 24 2014, 08:51
ultimaflaral   RE: Red's Unumbered Individul Bounties   Jun 25 2014, 17:38
Red_Piotrus   I also don't know how to handle Kansai-ben... ...   Jun 26 2014, 21:44
Thanatos Zero   [quote name='Red_Piotrus' post='3362781' date='Jun...   Jul 9 2014, 12:57
Shimaryu   [EHCOVE] [St.Rio] Sekirei Hobaku Keikaku 2 (Sekire...   Jul 2 2014, 16:05
Ser Maggot   Update: Not done yet but I'm 9 pages away from...   Jul 2 2014, 17:54
Shimaryu   you aren't editing s2, right, ser maggot? som...   Jul 3 2014, 13:26
Ser Maggot   @Shimaryu- It's okay, I'm not. ^^ For S1,...   Jul 3 2014, 13:59
Shimaryu   [quote name='Ser Maggot' post='3377934' date='Jul ...   Jul 3 2014, 16:42
Ser Maggot   Alright, here you go: https://www.sendspace.com/fi...   Jul 4 2014, 01:16
Shimaryu   [quote name='Ser Maggot' post='3378793' date='Jul ...   Jul 4 2014, 13:23
That Man 2   To whoever is doing the RtV4 edit right now, I sor...   Jul 8 2014, 01:23
Red_Piotrus   Great. A general note: I may have limited net acc...   Jul 9 2014, 22:16
HerpaDerpMan   [quote name='Red_Piotrus' post='3390762' date='Jul...   Jul 30 2014, 05:25
Red_Piotrus   [quote name='HerpaDerpMan' post='3435810' date='Ju...   Jul 30 2014, 18:29
HerpaDerpMan   [quote name='Red_Piotrus' post='3436942' date='Jul...   Jul 30 2014, 20:29
Red_Piotrus   I just checked at t15 has not been active on the f...   Jul 31 2014, 06:41
HerpaDerpMan   [quote name='Red_Piotrus' post='3438142' date='Jul...   Jul 31 2014, 18:54
Red_Piotrus   [quote name='Red_Piotrus' post='3438142' date='Jul...   Aug 4 2014, 15:13
Super Shanko   Red, as the first person here that gave me the tra...   Jul 31 2014, 06:54
Ito   I will watch this thread and thanks for the update...   Jul 31 2014, 07:59
dudemandude123   Here is a script for Silica no Usuusu na Ehon 3 (h...   Aug 1 2014, 06:47
Red_Piotrus   Proofread script for Silica no Usuusu na Ehon 3 fo...   Aug 1 2014, 10:55
Ser Maggot   Really nice doujin (Silica no Usuusu na Ehon). Wou...   Aug 1 2014, 13:34
dudemandude123   [quote name='Ser Maggot' post='3440764' date='Aug ...   Aug 1 2014, 23:53
Ser Maggot   Gotcha. I'll begin editing as soon I got an ap...   Aug 2 2014, 01:32
Red_Piotrus   [quote name='Ser Maggot' post='3441545' date='Aug ...   Aug 2 2014, 04:07
dudemandude123   Here are the sound effects and moans for Silica no...   Aug 3 2014, 03:35
Ser Maggot   Thanks, I can actually identify moan sounds but I ...   Aug 3 2014, 05:11
zam005   Sekirei 2: http://ehentaihip.com/bounty.php?bid=10...   Aug 4 2014, 18:38
Ser Maggot   I'm gonna take a really really short break. So...   Aug 5 2014, 17:50
Red_Piotrus   [quote name='Ser Maggot' post='3449786' date='Aug ...   Aug 7 2014, 17:00
zam005   [St.Rio] Sekirei Hobaku Keikaku 2 is done. http:/...   Aug 9 2014, 03:29
Red_Piotrus   And posted. Another series (St. Rio's 1, 2 and...   Aug 11 2014, 17:21
Ser Maggot   Sent the files to both Red and dudemandude123. Als...   Aug 11 2014, 20:55
zam005   After read through all 3 volumes, I kinda wonder w...   Aug 11 2014, 21:50
ultimaflaral   This is some great work guys. St. Rio's douji...   Aug 11 2014, 23:30
Red_Piotrus   We are not done with St. Rio's yet. RtV 4 sti...   Aug 12 2014, 06:08
Red_Piotrus   RE: Red's Unumbered Individul Bounties   Aug 14 2014, 17:06
Ogodei-Khan   So just dump it here? IF 9 Script http://g.e-hen...   Sep 2 2014, 15:31
Red_Piotrus   Thanks. Looks good. Editing for IF 9: http://g.e-h...   Sep 3 2014, 03:55
Dragonemperor   ill do r+v 4 http://ehentaihip.com/bounty.php?bid=...   Sep 8 2014, 15:51
Red_Piotrus   Looks good, but RtV4 in theory has two other edito...   Sep 10 2014, 06:30
Ser Maggot   I'd like to do the Kasshoku Musume no Usuusu n...   Sep 10 2014, 14:02
Red_Piotrus   [quote name='Ser Maggot' post='3520568' date='Sep ...   Sep 11 2014, 07:59
Nomake Wan   I apologize for how long this took but my work shi...   Sep 13 2014, 00:23
Red_Piotrus   And the editing bounty is up, too: http://g.e-hent...   Sep 14 2014, 13:28
Nomake Wan   No problem! I read the bounty description on t...   Sep 14 2014, 19:40
mathew1122   I'm here to edit Tenchuugumi (Tenchuunan)] IF ...   Sep 16 2014, 19:28
Red_Piotrus   I believe IF 9 is being edited by afire1, through ...   Sep 17 2014, 03:42
afire1   Hi i am currently in editing the if9, currently pr...   Sep 17 2014, 15:59
Flame13   hi I would like to edit this manga: [Nippon Teiko...   Sep 23 2014, 01:03
Nomake Wan   [quote name='Flame13' post='3542430' date='Sep 22 ...   Sep 23 2014, 06:02
Red_Piotrus   He did http://ehentaihip.com/g/741528/918d1fc838/   Sep 23 2014, 14:41
Nomake Wan   Ah, I hadn't seen that before. Checked it out....   Sep 24 2014, 06:53
Red_Piotrus   this is by anonymous editing bounty coming soon...   Sep 25 2014, 04:55
Ser Maggot   Accepted the bounty for [50PointCaliper (Usami Sur...   Sep 25 2014, 10:12
Flame13   here you can check some pages for qc: https://www....   Sep 25 2014, 18:04
Nomake Wan   [quote name='Flame13' post='3547017' date='Sep 25 ...   Sep 26 2014, 13:18
Nomake Wan   [quote name='Flame13' post='3547017' date='Sep 25 ...   Sep 30 2014, 12:21
Red_Piotrus   A nice short SOA script for (SC57) [Adulterator (K...   Sep 28 2014, 16:25
Ser Maggot   Doing (SC57) [Adulterator (Kano)] Oniichan dakedo ...   Sep 30 2014, 10:36
Flame13   just PoC. i wanted to show, how i work on the bg, ...   Sep 30 2014, 17:07
Nomake Wan   [quote name='Flame13' post='3555775' date='Sep 30 ...   Oct 1 2014, 06:27
Red_Piotrus   I am always fond of TL comments :) Will post to g...   Oct 2 2014, 09:35
Flame13   ok, here is the missing credits page   Oct 2 2014, 12:38
Flame13   ok, here is the missing credits page   Oct 2 2014, 12:38
Flame13   ok, here is the missing credits page http://s14.d...   Oct 2 2014, 12:40
Flame13   ok, here is the missing credits page http://s14.d...   Oct 2 2014, 12:41
Flame13   grrrr..... Error 503 Error 503 Error 503 ... whe...   Oct 2 2014, 12:45
chung2795   I've PMed you the script :D.   Oct 25 2014, 09:17
Red_Piotrus   Great. The thread for my Chinese to English TLs is...   Oct 26 2014, 16:56
mathillean   Bounty accepted for: EHCOVE [Kaicho-Maniax (Nanam...   Dec 27 2014, 21:18
litinium   RE: Red's Unumbered Individul Bounties   Dec 30 2014, 00:21
Red_Piotrus   I think this one is ready for editing, through som...   Dec 30 2014, 15:25
BakaStratos   RE: Red's Unumbered Individul Bounties   Dec 31 2014, 02:09
13 Pages V  1 2 3 > » 


Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 


Lo-Fi Version Time is now: 9th October 2024 - 23:01